coLinux で cifs をマウント
mercurial 管理化の $HOME を共用したいので、三度チャレンジ。
sudo aptitude install smbclient smbfs sudo vi /etc/fstab //node/share /mount cifs credentials=/etc/file,uid=user,gid=user,iocharset=utf8 0 0
日本語ファイル名のために iocharset=utf8 をつけて、ls の文字化けは --show-control-chars で回避。credentials ファイルで、「=」前後に半角スペースが使えないらしく、しばらく悩んでしまった。
cifs でのマウントは出来たものの、肝心の mercurial の問題は解決しない。タイムスタンプまわりだとは思うんだけど。